FC2ブログ
2ちゃんねるのまとめサイト。主に特ア。ニュース・ゲーム・アニメなども。

【韓国】漢字混じりのハングルは韓国人にとっても難しい-韓国メディア[12/06]

1:ダーティプア ★@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:01:19.06 ID:???.net

韓国・ニューシスの5日付報道によると、外国人はおろか、韓国人にとっても漢字混じりのハングルは難しいという。
ハングルの専門家の間でも意見が食い違い、漢字とハングルの混用について賛否両論がある。韓国語文政策正常化
推進会事務局のパク局長は「ハングルを正しく使用するには漢字が必要だ。特に学術用語の90%以上は漢字語であり、
漢字語をマスターしなければ、学術用語の理解や交流はできない」という。

韓国国立国語院は2010年に発表した「数字でハングルを分析する」という文章で、ハングル辞典に収録されていた
51万以上の語彙で漢字語は58.5%を占め、ハングル固有語の割合は25.5%に過ぎないという。

(翻訳 王秋)

ソース:新華ニュース 2014年12月05日 14時41分
http://www.xinhuaxia.jp/social/54508




3:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:03:33.25 ID:a7CPU898.net

>ハングル固有語の割合は25.5%

そのうちの80%は罵倒語か性的な下衆い表現だろ。



31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:18:26.32 ID:umVWpxxH.net

>>3
排泄関連が60%ぐらいあります(´・ω・`)



40:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:21:42.85 ID:PMVYwdDP.net

>>31
残りの40%は罵倒語だったりしてw
世界一豊富だという朝鮮の罵倒語を詳しく紹介する本とかサイトとか、誰か詳しい人作ってよ。




4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:03:34.56 ID:19CYmsg4.net

韓国は昔漢字を廃止した
密入航してきた在日こいつら漢字分からなかったから
バカでも覚えやすいように
左右対称の(またはそれに近い)漢字を選んで通名を作った
これマジな話

だから名前の漢字は真っ先に疑うべき事項だよ(´・ω・`)



53:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:26:20.03 ID:Li0Kpsgd.net

>>4
その上、密入国してきたのはほとんどが白丁だしな



65: ◆65537PNPSA @\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:31:06.04 ID:Wr3hmNYL.net

>>4
密入国してきた頃は日帝時代に日本語教育いけてた世代じゃねぇのか?



81:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:34:06.70 ID:PMVYwdDP.net

>>65
密入国する輩が皆真面目に勉強してたとは思えませんけどね



495:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 16:11:39.36 ID:+3gKHgAv.net

>>4
なぜ、朝鮮人に通名には左右対称が多いのかの説明を始めて知った。

でも、左右対称だと理解し易いのか?



503:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 16:16:02.03 ID:fVzlT+2Y.net

>>495
書きやすいとか、覚えやすいってだけだろ




5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:05:21.72 ID:5oGMpDCf.net

民族の伝統芸“当たり屋”を披露。
あの人たちと関わるのは本当に怖いですね
http://youtu.be/Kv7hF3ex0dY



6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:05:46.21 ID:oFIXNYb+.net

漢字の起源韓国じゃなかったの?w
漢字も覚えられないからハングルみたいなバカでもチョンでも使える言語なの?



71: ◆65537PNPSA @\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:32:10.25 ID:Wr3hmNYL.net

>>6
<丶`∀´><韓字は漢字の起源ニダが今はもう伝わってないニダ




14:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:11:03.54 ID:KLRe9iPB.net

韓国って、日本でいう漢字の訓読みがないのに、どうして
固有語が生き残れたんだろう。不思議だ。



20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:13:40.93 ID:fCRrEs83.net

>>14

賤民は漢字が分からなかったからじゃないニカ?



35:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:19:50.84 ID:KLRe9iPB.net

>>20
よく聞く話だけど、山という漢字の読みはサンしかないから
一般名詞として山を表す言葉も韓国ではサンらしいんだよね。
大和言葉の「やま」に当たる固有語彙が生き残ってない。

…と聞くから、漢字語でない固有語が生き残ってるのが不思議
だなぁ、と。



68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:31:22.90 ID:qMU8lgi1.net

>>35
最近じゃ固有語を「創作」してるのよ。南朝鮮。
日本語の「空(SORA)」が嫌だから、てな具合に。
古朝鮮語を復活させたと主張してるが、実際には空に相当する言葉は無く創作してる。



204:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:08:41.68 ID:KLRe9iPB.net

>>68
そういえば、ソウルの新しい漢字の当て字つくったらしいけど
定着してるのかな。
京城とか漢城のままでいいじゃんと思うのだが。




15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:11:08.61 ID:eFkanM8Q.net

韓国語ってひらがなだけの言語みたいなもんなんでしょ?
そりゃ読書しようってきにならんわ
日本語は文章を目で追うだけで頭にすらすら入ってくるけど、ひらがなだけだったらとてもじゃないけどねぇ



47:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:24:05.44 ID:Wd62lU3K.net

>>15
ハングルはどちらかと言うとアルファベットに近いと聞いたことがある
ひらがなだったら確かに読みづらいが感覚として英語に近いならそうでもないのかも



62:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:29:19.94 ID:PMVYwdDP.net

>>47
アルファベットは文字数が少ないし、それぞれの文字も違いがハッキリしてるが
ハングルは文字数が多くて、頭の体操の間違い探しレベルに似通った文字とかあるじゃん。
読辛さハンパないと思うわ。

それを逆手にとって「読みづらい言語を使うウリナラ人は頭が良い!」とアフォなホルホルしそうだがw



98:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:38:44.86 ID:Jak+O7lz.net

>>47
ハングルは「発音記号」
部品毎に音が決まってて、部品の組み合わせで「音」のバリエーションが出来る。
だから音を見て「読む事」はできるが同音異義語が全く判別できないので、
 読めても意味は分からない=読む意味が無い
って事になる。



128:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:47:11.01 ID:Wd62lU3K.net

>>98
ほとんどは文脈から判別できるらしいけどね



152:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:53:45.64 ID:Jak+O7lz.net

>>128
「文脈から判断せざるを得ない」でしょ。
で、間違った判断しちゃうと意味が全く通じなくなって
防水材と保水材を間違えたりする




22:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:14:06.67 ID:HyJuQ0Il.net

    ((⌒⌒))
ファビョ━ l|l l|l ━ン!
(⌒;;..  ∧_,,∧
(⌒.  <`Д´#∩   この記事はチョッパリの捏造ニダ!
(⌒)⊂ヽ    ノ 从 文字オリンピック二大会連続金メダルのハングルは
  从ノ.:(,,フ .ノ    世界で最も優秀な文字ニダ!
人从;;;;... レ' ノ;;;从人



28:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:16:27.73 ID:PMVYwdDP.net

「とうきょうとっきょ きょかきょく」みたいな早口言葉でお馴染みの文字列でも
「東京特許 許可局」と頭の中で漢字を思い浮かべながらだと言いやすい。
ひらがなしかないげんごでは、はやくちことばもむずかしいだろうねw



33:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:18:46.16 ID:V7E1YtQt.net

せっかく朝鮮総督府が、すべての朝鮮人に、漢字の
読み書きを教えてやったのに、独立したら漢字を全廃
しちゃったんだもんな。

図書館にある古い本が、読めなくなってやんの。

朝鮮って、外国から文化がはいってきても、そのうち
に劣化・消滅しちゃうんだけど、韓国語の表記法もそう
なんだよな。



38:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:21:19.80 ID:IuXmWrRd.net

>>33
旦那、今じゃ六法全書(元は日本のパクリ)を全部ハングルにしちゃってますぜ。
なんか聞いたところによると、刑罰の意味が訳わかめ状態で、判決出してる側も
受けてる側も通じてなくて大混乱してるらしいですぜw




34:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:19:12.91 ID:pZzWsdbT.net

 ,;:⌒:;,
8(・ω・)8 なんで韓国はハングルにこだわるんだ
      日本みたいに感じひらがなカタカナを併用して効率的に使ってるのに
      それぞれのいい点悪い点を自覚して使えばいいだけなのに
      固執して逆に足を引っ張ってる感じだな



37:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:20:49.13 ID:4gj64mXD.net

>>34
あいつらつまらない意地を張って国を傾かせるの得意だよね



57:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:27:01.59 ID:V7E1YtQt.net

>>34 >>37
韓国人って
「ハングルは朝鮮で作られた世界一優秀な文字ニダ!」
「だから漢字を全廃しても大丈夫ニダ!」
みたいな「理屈」を大事にするんだよね。

世間には「理論倒れ」ってこともあるんだが、韓国人は
そういうことを知らないらしい。




58:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:27:21.91 ID:Jak+O7lz.net

そもそも、もうすぐ中国に飲み込まれちゃうんだから
朝鮮語は終わりにして北京語とかになるんでしょ。
ハングルなんて必要無し。
全部簡体字にしなきゃ。



103:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:39:28.46 ID:eoSGV9gi.net

>>58
なに言ってるんだ。
宗主国様が朝鮮人に北京語の教育なんて施してやるわけがないだろ。
ハングルオンリーは欠陥語だとわかったんだからハングルオンリーのままだよ。
むしろ漢字教育は禁止じゃね?




60:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:28:47.08 ID:OvEPpqm/.net

もう文化が断絶してしまったからな
戦後すぐに「漢字、出来るだけやめるニダ」って始めて、
朴(父)政権の時に完成したんだっけ?

もう教える人もいないから無理
あきらメロン



75: ◆65537PNPSA @\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:33:14.17 ID:Wr3hmNYL.net

>>60
なんで漢字捨てたんやろなぁ?意味分からんわ。



85:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:34:36.29 ID:qMU8lgi1.net

>>75
愚民文字が誇らしい。
日本語読みとわかるのが許せない。

この2つって聞いた。




73:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:32:36.50 ID:PMjCR7y5.net

>>1
悪いことは言わん、もう最初から英語にしておけ
ハングルと朝鮮語は雅語としてラテン語みたいな位置付けにして
母国語を英語に変えろ、そのほうがおまエラは幸せになれる

もしくは宗主国様に三跪九叩頭して北京官話にするか



74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:33:09.33 ID:ZDSvMBPh.net

>>1
ハハ、漢字を廃棄するのは感嘆だが、取り入れるのは難しいぞw
一朝一夕で果たせるものではない。

日本であっても、中国の漢字が伝わり、それが「漢字かな混じり文」として使い物になるには約1000年かかっている。
ま、英語並みに外国語として漢字を学習することはできようが、それを韓国の「国語」として使い切れるようになるには、おそらく百年以上かかるだろう。



83:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:34:18.20 ID:OvEPpqm/.net

漢字の部分廃止(1945年頃)から現在まで70年掛けて
漢字文化を抹殺してしまったからな
今から教員の養成を始めて、2200年頃にはなんとかなるかも
がんばれ

もしくは中国になるからそんな心配はないかも
明日までに簡体字を覚えなきゃ処刑されるってなれば、
馬鹿でも必死で覚えるだろう



96:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:38:12.52 ID:V7E1YtQt.net

在日を帰国させて、漢字を教える役にすれば良いんだよ。



138:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:49:48.16 ID:8OeHMhse.net

>>96
連中、他人に教えられるほどハングル理解してたっけ?



151:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:53:42.30 ID:DKCJCtI5.net

>>138
重村智計が抗議にきた在日相手にワザと朝鮮語で応対してやったら
最初のうちはたどたどしい朝鮮語で話してんだけどうまく喋れないからそのうち逆ギレしてたとかw



163:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:57:25.56 ID:8OeHMhse.net

>>151
そんな話もあったな
とりあえず軍隊に放り込んで身体で覚えてもらうか




109:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:41:40.52 ID:0/zlg+GC.net

確かに学術用語がひらがなだったら不便だろうなあ
漢字だったら直感的にイメージが浮かぶが
「りゅうたいりきがく」が流体力学だってどう関連づけるんだろう?
すげえ時間の無断だな



115:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:44:29.65 ID:qMU8lgi1.net

>>109
実際朝鮮語の技術書って下段注釈じゃ全然足りなくて、外注釈が本文の3倍もあるんだよw



129:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:47:24.90 ID:ILTj9hAT.net

>>115
英文で読んだほうが早いじゃないか?



179:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:00:12.17 ID:qMU8lgi1.net

>>129
当然。
一単語読むのに、いちいち別本読まなきゃいけないんだから。
だから朝鮮語の技術書学術書は世界で受け入れられない。




148:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:52:50.58 ID:VOmgNYJO.net

ハングルなんて、全部がひらがなみたいなもんだからな。
会話はなんとかなるだろうけど、書面には漢字を併用しないと
かなり厳しいだろ。学術発展の大きな障害になるだろうね。

はんぐるなんて、ぜんぶがひらがなみたいなもんだからな。
かいわはなんとかなるだろうけど、しょめんにはかんじをへいようしないと
かなりきびしいだろ。がくじゅつはってんのおおきなしょうがいになるだろうね。



154:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:54:40.17 ID:OvEPpqm/.net

>>148
句読点って形式もないから「分かち書き」になるな
グリコ森永犯の脅迫状みたいなやつ

くいもんのかいしゃ おどすの もう やめや



178:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:00:02.89 ID:VU7CPDja.net

>>148

えいご みたいなもの なんだから すぺーすは いれないと ひきょう
いくぶん よみやすい

いちばんの もんだいは ひとつの たんごに みっつの めいし



207:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:10:22.66 ID:vOKQHOKm.net

>>178
分かち書きの方法も人によって違うと聞いた事があるな。
「えいごみたいなもの」と書くか「えいご みたいなもの」と書くか
「えいご みたいな もの」と書くかが定まらんそうな。




177:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 12:59:58.95 ID:z2Q6gcYs.net

国民総白痴化したからねw



237:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:19:21.24 ID:2I5Effyf.net

>>177
>国民総白痴化したからねw

愚民化政策を国民自らが「漢字を覚える必要はない」って
率先して進めてたもんね
政策が功を奏して歴史の断絶(上書き)に成功して
国名、地名どころか自分の名前まで書けない白痴の出来上がり



254:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:25:17.62 ID:9eUgO59U.net

>>237
出来上がりもなにも、それが朝鮮半島でしょ
漢文が使えない庶民のために語り言葉を記すために作られたのがハングルなんでしょうが
作った人の時代のまんまってより、ハングルでChinaの悪口を記したから不満を記したから
Chinaからハングルの使用を禁止されてハングルが埋もれた、ハングルが世に出てるだけでも進んだんでしょうに




183:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:03:31.07 ID:cNCmZke+.net

★やさしい韓国史★

~1910年

 ∧0∧
( `八´)
(  ̄|| ̄)   ニ∧_∧ <ははぁ!宗主国様~
| ̄.| ̄|   <`∀´ ;>⌒)
/__l _ゝ = と と_(_つ


1910年~1945年
              . _
,,'⌒丶、     ,,'⌒丶、. |●|
ゝ☆==>    ゝ☆==>| ̄
( ´∀`)   ∩<`∀´ >∩<ウリ達も列強国の国民ニダ!
( =|=,~ )   >     く   大日本帝国万歳!天皇陛下万歳!
| | |     ( 
(__)_)    ヽ,_,フ


1945年~

  | ̄ ̄|
_☆☆☆_
 (  ´_ゝ`) ∧_∧ <ウリ達は無理矢理イルボンに
 (     )<`∀´ヽ>   併合されたニダ!ホントは
 | | | ⊂  ⊂.)     戦勝国の一員ニダよ!
 (__)_) (__と_)

日本人は朝鮮人に対してこれだけの罪を犯していました。

1. 朝鮮国民を飢餓・内乱から救った罪

2.朝鮮国民を帝政ロシアの民族浄化から救った罪

3.朝鮮国民に教育を実施し、就学率を61%まで高めた罪

4.耕地面積を24395820000m2から44527330000m2まで拡大した罪

5.鉄道を3827km引いた罪

6.禿山に590000000本の植林を行った罪

7.1反(約99m2)あたりの収穫量を、約88kgから約268kgまで増加させた罪

8.平均寿命を24歳から56歳にひきあげた罪

9.独立国家にするために支援した罪(伊藤博文が安重根に殺されなかったら実現していた)

10.ハングルを整備して広めた罪

11.人口を1313万人から2553万人に増加させた罪

12.大規模インフラ整備を行った罪

13.朝鮮人に希望を持たせた罪



190:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:05:12.34 ID:cNCmZke+.net

1910年~1945年
              . _
,,'⌒丶、     ,,'⌒丶、. |●|
ゝ☆==>    ゝ☆==>| ̄
( ´∀`)   ∩<`∀´ >∩<ウリ達も列強国の国民ニダ!
( =|=,~ )   >     く   大日本帝国万歳!天皇陛下万歳!
| | |     ( 
(__)_)    ヽ,_,フ

朝鮮の教育史

李氏朝鮮では、1895年近代教育制度が始まった。
日本の保護国となった(1897年)
初代統監として着任した伊藤博文は
李氏朝鮮時代に全国で小学校が40にも満たない実情を見て
大韓帝国の官僚を集めた席で「あなた方は一体何をしてきたのか」と叱責し、
朝鮮半島での学校建設事業を最優先してすすめた
そのため1906年(光武10年)には韓国統監府より普通学校令が公布され
朝鮮人を対象とする第一次「朝鮮教育令」を公布(1911年)して普通教育を進めた。
李氏朝鮮時代には一般人(特に女子)を教育する機関はなく、
7割程度の朝鮮人が読み書きができず、また朝鮮では漢字が重視されハングルは軽視され教育されることはなかったため
ハングルを必修科目とした日本の教育により、朝鮮民衆にハングルが広まったとも言われる。
恩人である博文公を殺した韓国人!

ハングル復活させたの福沢諭吉なんだがw

そもそも諺文って1504年くらいに発明されて
50年弱で朝鮮の宗主国である中国様の顔色伺いで
燕山君が禁止令だしてんだよねw
「今後ハングル(諺文:オンモン)を教えるなかれ、
学ぶなかれ、また既に学んだ者もこれを用いてはならない。
ハングルを知る全ての者を摘告するよう漢城市内に発令せよ。
それを知りながら報告しなかった者は、その隣人と併せて罰する。」

燕山君が失脚しても変わらず
次の中宗が唯一残った
ハングルの研究機関つぶしてるしw

それからは女子供、卑しい身分の奴らが使う
超ローカル文字
日本人が入る頃には風前の灯で
足りない部分は日本語で補って
やっと復活した文字だぞwwwwwwwwwwwww

つまり
日本は朝鮮人に
ハングルと日本語、教育したんだよwwなぁにが植民地だよw
ハングル文字も日本が教えた



202:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:08:01.40 ID:cNCmZke+.net

1910年~1945年
              . _
,,'⌒丶、     ,,'⌒丶、. |●|
ゝ☆==>    ゝ☆==>| ̄
( ´∀`)   ∩<`∀´ >∩<ウリ達も列強国の国民ニダ!
( =|=,~ )   >     く   大日本帝国万歳!天皇陛下万歳!
| | |     ( 
(__)_)    ヽ,_,フ



▼朝鮮総督府政策一覧
併合時(1910)~終戦時(1945)
・教育の普及 ほぼ皆無 → 小学校5,213校建設、生徒数2,389,135人。
・京城帝国大学創設(1924)、旧ソウル師範学校(現ソウル大学)、梨花女子大など1000校以上建設
・朝鮮国民に教育を実施し、就学率を61%まで高めた(1944)
(ハングルを整備し体系化させ、漢字、日本語と共に普及させた)
・識字率 3-8% → 80%
・人口 1313万人 → 2,512万人(1944)
・平均寿命 24歳 → 56歳
・鉄道 3,827km敷設
・耕地面積 246万町歩 →449万町歩
・水田面積 84万町歩 →162万町歩(1928)
・石高(米の生産量)約1千万石 →2千万石(1930)
・反当たり収量 0.49石 →1.49(3倍)
・植林 禿山に30年間で5億9千万本を植林
▼朝鮮総督府政策一覧 2
併合時(1910)~終戦時(1945)

・朝鮮の不統一な度量衡を統一し、貨幣価値の安定と物資の流通に資した
(モノを受けるときは大きなマス、売るときは小さなマスを使っていたリャンバン特権剥奪)
・地籍の整備 耕地を耕作者の所有とみなし、朝鮮の大多数を占める農民の地位と生活を向上させた
・カオスな朝鮮半島に、人身の自由、私有財産の保障、法のもとの平等を導入
・幼児キーセンと呪術的医療の禁止 ←ここ大事
・李氏朝鮮の残虐な拷問を廃止
(日本人相手に殺人を犯した金九でさえも一年半で刑期を終えるように罪刑法定主義を徹底)
・家畜階級にあった朝鮮女性に対して名前をつけるように要求し、家長の権限を制限
・洪中将、金ウンソン少将など、朝鮮人を分け隔てなく扱い、軍の高位に抜擢



211:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:11:22.57 ID:uQ//IrK3.net

>韓国人にとっても漢字混じりのハングルは難しいという。

優秀な民族なのに?

漢字は、中国人も台湾、香港、そして日本も使っているだろ。
韓国人には無理ってか?w
日本併合時代は、漢字+ハングルが使えたろ?
あの当時より、馬鹿になったのか?

まあ、韓国流の反日で生きていくなら、漢字は無理だね。
今じゃ、学術用語の大半は日本発だし。
中国も反日と言われるが、日本の漢字熟語は取り入れてるぞ。
そういうところは、中国は賢い、韓国は好んで馬鹿者になっていく。



245:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:21:56.00 ID:2d4nqVUh.net

漢字を使わないダメージは、単に漢字が読めなくなることだけじゃないんだよな。
日本語でもかなだけで文章を書いてみるとわかるが、同音異義語が非常に使い
にくくなる。これによって多くの語彙が失われるんだよ。
呉善花さんが言ってたが、日本に来て日本語を憶えて気づいたそうだが、ハング
ルだけにしてしまった韓国語は、日本語では小学生の言葉みたいだと。



284:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:45:20.76 ID:tPPtHlZ1.net

実際んとこ、漢字だけ復活させたところで、意味を咀嚼するまでにはまだ時間を要する気がするけどね。
日本の場合は訓読みが付いて回るから、本来外来語のはずの漢語も簡単に理解できるが、
訓読みも捨ててる韓国の場合は漢字を一文字一文字読解するか、漢語一単語を丸々そう言うもんだと覚えるしかない。
前者なら>>1で嘆くようにえらく難しい作業になるし、後者ならハングルと大して変わんない。
漢字復活させるなら訓読みの整備も必要だと思うんだけど、日帝の教育をなぞるみたいな真似ができるか疑問だしな。
韓国の漢字復活論者が思い描くほど、漢字の定着は簡単じゃなかろう。



305:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 13:57:12.77 ID:9CetHgTX.net

そりゃあ、漢字教育で漢文が読めるようになる直結はないだろうけど
漢文が読めるようになる可能性についてはグンと上がると思うのよね



309:大有絶 ◆moSD0iQ3To @\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:00:58.61 ID:GnZuxGMI.net

>>305
むしろ
その可能性があるからこそ
本当の歴史を知られたくない韓国政府が漢字を捨てたんですよね。
国民に知る機会を与えない
もしくは極小になるように。
その愚民化政策が笑われているだけなんです。



412:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:06:03.50 ID:PN7RFBmR.net

>>309
独裁政権ならともかく、民主主義で、愚民化政策は自殺行為。




329:大有絶 ◆moSD0iQ3To @\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:13:12.02 ID:GnZuxGMI.net

共産党が簡体字を導入したのも
同じ理由によるんじゃないかと想像してます。
識字率を上げるだけなら学校とか教育に力を入れるだけでいいはずですから。
「昔は良かった」
民衆がこんな風に言い出すことが一番
現政権にとって都合が悪い事ですから。
それを悪と断じて己の正当性を主張している場合は特に。



365:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:32:24.70 ID:SxFMUhbo.net

>>329
特アっていうのは、結局、日本というシナから見たら僻地の国が東洋の中心になったことを徹底して否定するという民族イデオロギーがある国、ってことだな

つまり、特ア民族は世界平和もアジアの発展もどうでもよく、ウリナラマンセー型支配欲でのみ成立するという東アジア最後の古代文明といったところかな



370:大有絶 ◆moSD0iQ3To @\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:36:16.85 ID:GnZuxGMI.net

>>365
中華思想や儒教の思想に染まり切っているのに
漢字だけは都合が悪いから廃止するとか
本当に場当たり的な行動しかとってません。
そのくせ
名前は中国式のままなのに。




331:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:14:29.72 ID:/6ECwy+O.net

>>1
その漢字語も殆どが明治維新で日本が作り出した和製漢語を使ってる。
だから漢字語を復活させるときは

 第1段階
   明治維新で日帝に韓国人学者が多量に徴用され、近代的な
   漢字語を作らされた

 第2段階
   明治維新ごろ、韓国はすでに高度な文化を作り上げていて
   日本に多くの漢字語を輸出していた。そのおかげで近代化された
   日本は恩を忘れ、韓国を植民地にしてやりたい放題をやった

になると思う



344:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:21:33.13 ID:rxO+aL3a.net

> 外国人はおろか、韓国人にとっても漢字混じりのハングルは難しいという。

日本人にとっては漢字拾い読みすればいいだけだから易しそうだなw
ま、韓国人が漢字を知っちゃったら、過去の文献を直接読めるようになってしまうから、
韓国政府としては絶対に漢字混じりのハングルになんか戻したくは無いだろうが。



353:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 14:24:58.83 ID:Oc/0zasq.net

>>344
いやぁ、大丈夫だと思うけどなぁ
今の韓国人って動かぬ真実を突きつけられても
韓国に不利で日本に有利な内容なら決して受け入れようとしないと思うから



426:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:13:37.71 ID:KLRe9iPB.net

>>353
そういえば、好太王碑の日本軍捏造疑惑は日中じゃそんなものは
なかったで決着してるのに、韓国では捏造が事実扱いになっちゃっ
てるものね。
三国史記にも出てくる、百済や新羅の王子の人質も外交大使だー
とか言い始めてるし。




428:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:14:07.78 ID:lcL6+IoN.net

当時、朝鮮語に概念が無い単語をどうするのか

福沢諭吉の元で、日韓の言語学者が作りだしたのが
現在の朝鮮語と朝鮮文字の基になっている

- 文法は、釜山近辺で使われていた、日本語訛りを採用した
- 用語は、人口の多い京城近辺を主に採用した
- 単語は、日本語の辞書から大量に語彙を補うことで翻訳可能にした

反日愚民化政策を行うのであれば、中国語はそのまま使い
日本語だけを捨てれば良かったのだだが

漢字=日本語、そのものであったから、漢字を捨てるしかなかった
しかし、人名は中国語だからと残して、現在も使い続けている

半島人の奇妙な性癖は、"反日愚民化政策"で全て説明がつく



431:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:16:36.25 ID:pjRX6J4/.net

日本人の二大魔改造
*漢字から、かな、カタカナの創作
*将棋の駒の再使用



441:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:21:15.84 ID:a8h6rW7A.net

>>431
カナの創作はハングルとかモンゴル文字と同じレベルの話
日本の魔改造は「訓読み」の発明
煙草(タバコ)、硝子(ガラス)みたいなのもある



456:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:33:46.55 ID:rg/51Z0b.net

>>431
二次大戦後、GHQが将棋を「取った駒を自軍に組み込んで戦わせる捕虜虐待の元となった野蛮なゲーム」
と言って禁止しようとしたら升田幸三が「チェスこそ捕虜を取らない虐待ゲーだろw てか、キング危なくなったら
クイーン盾に逃げるチェスは民主主義やレディーファーストに反するだろが!」と反論して黙らせたという話があったなw




438:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:20:59.17 ID:nQX9hBp3.net

踏んだら孕んだ!
孕んだ振る降る般若だ!
童貞擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理!
チン毛ちぎり、看板塗る飛騨!
安眠煮る焼酎!
安打!?半田ゴテ適時打!!
原チャリ盗んだ!
よくちょん切れるハサミだ!

        ∧_,,∧   ________
      <丶`Д´>/ ̄/ ̄/
      ( 二二二つ / と)
      |    /  /  /
       |      ̄| ̄ ̄



480:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 15:56:27.23 ID:lcL6+IoN.net

南半島人は、「憲法」の原文が行方不明、「六法全書」の原文も行方不明

日本統治時代(明治憲法)の法律書を
丸パクリして使ってきているのは、有名な事実だが

その原文は、日本語と朝鮮文字を混在したものだから
一説には、以前の軍事独裁政権が焼却してしまったらしい

裁判官も弁護士も「刑法の原文を読んで確認した事が一度も無い」
それが常識化してしまうのが、愚民化政策してる国なんだよな



486:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 16:01:28.41 ID:pjRX6J4/.net

>>480
チヨソにそんなこと言っても無理だよ。
原本なんて意味ないもん
憲法の文言さえ残りゃいいのやから




504:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 16:16:22.14 ID:NKESBT9v.net

つか、日本からすれば、漢字も西洋の言葉、概念も、全部借り物だからな
だから、好き勝手に、ある意味では無責任に使える。こだわりがない

幕末・明治以降の新語は、漢籍の経典から、文章の一部分を熟語として抜き取ったものが多いが、
あれは中国人には出来ない芸当だった。本場の、自分の文字として漢字を使ってる連中にとって、
日本の断章取義的な漢字の利用の仕方は、当時の中国の知識人にとって思慮の外



532:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/06(土) 16:45:35.53 ID:HBM/V5+C.net

日本語で例えると

瓜売りが瓜売りに来て瓜売れず瓜売り帰る瓜売りの声

うりうりうり うりうりうりうり うりうりうりうり うりうりうりにだ
うりうりうりうり うりうりうりうりすみだ

韓国語ってこんな感じ




引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1417834879


2014-12-07 : 特ア : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

Author:Bamboo.

カウンター

since 2012/08/08


現在の閲覧者数:

みくろっく


みくろっく

Amazon









楽天


MMOタロット占い

Flashリバーシ

by mitti0

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

検索フォーム

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ